Prevod od "ne bom ponovil" do Srpski

Prevodi:

neće se ponoviti

Kako koristiti "ne bom ponovil" u rečenicama:

ln ne bom ponovil, kaj je rekel.
I neæu da ponavljam šta je rekao.
Naredil sem napako, izučilo me je in tega ne bom ponovil nikoli več.
Ništa od tih stvari. Napravio sam grešku, nauèio sam svoju lekciju i to više nikada neæu ponoviti.
Ne bom ponovil napake, mojster Teal'c.
Vidite, gospodaru Til'k, moja greška se neæe ponoviti.
Nikoli več ne bom ponovil te napake.
Nikada više neæu ponoviti tu grešku.
Pri enem predsedniku sem že storil napako zavajanja. Te napake ne bom ponovil še drugič.
Veæ sam pogreješio kad sam varao jednoga predsednika.
Dvomil sem vase, in tega ne bom ponovil.
Posumnjao sam u sebe. Neæe se ponoviti.
Hvala, da si mi povedal, kako drugačen sem s klobuki. Obljubim, ne bom ponovil tega.
Hvala ti što si mi rekao da se drugaèije ponašam sa šeširima.
Ne bom ponovil iste napake, tokrat te bom zašèitil.
Nisam. Neæu dozvoliti da se to ponovo desi. Zaštitiæu vas ovog puta.
Ne skrbi za to, ker ne bom ponovil enake napake.
Pa, ne brini, jer neæu napraviti istu grešku.
Vendar ne bom ponovil iste napake.
Ali neæu napraviti istu grešku, ponovo.
Sem slišal, ampak ne bom ponovil.
Èuo sam, ali neæu to izgovoriti.
Prisegel sem, da tega ne bom ponovil. –Prosim.
Zakleo sam se da više nikada neæu to da radim.
Ne bom ponovil, a razloži njeno nosečnost.
Neću ponavljati ono što je rekao, ali objašnjava zašto je trudna.
Ne bom ponovil. –Kaj ti je, hudiča?
Koji kurac nije u redu sa tobom?
Toda moral sem reči, da tega ne bom ponovil.
Ali sam se morao složiti da se neæe ponoviti.
0.50087809562683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?